{"id":1791,"date":"2025-06-13T13:37:10","date_gmt":"2025-06-13T12:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/?p=1791"},"modified":"2025-06-13T13:37:10","modified_gmt":"2025-06-13T12:37:10","slug":"km5-hp1-revision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/","title":{"rendered":"km5 Hp1 revisi\u00f3n &#8211; Aunque los auriculares tienen un aspecto y un sonido fant\u00e1sticos, se quedan cortos en otros aspectos"},"content":{"rendered":"\n<h2 style=\"user-select: auto;\"><span style=\"color: #3366ff; user-select: auto;\">Hemos probado los nuevos y llamativos auriculares km5 Hp1, pero \u00bfpueden utilizarse a diario como auriculares inal\u00e1mbricos?<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/km5-hp1\/\">Lanzados en abril,<\/a> cuando vimos por primera vez im\u00e1genes de los auriculares inal\u00e1mbricos km5 Hp1, sab\u00edamos que ten\u00edamos que conseguir un par en la oficina para ver si parec\u00edan tan geniales en persona. Alerta, lo son. Pero m\u00e1s all\u00e1 de su aspecto, \u00bfpueden utilizarse como auriculares de uso diario?<\/p>\n\n\n\n<p>Conocidos por sus reproductores de CD minimalistas y modernos, los Hp1 son los primeros auriculares de la empresa japonesa de audio km5. <a href=\"https:\/\/create.routenote.com\/blog\/largest-music-streaming-services-in-japan-with-market-share-numbers\/\">Aunque los servicios de streaming han experimentado un fuerte crecimiento en Jap\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os,<\/a> los CD siguen siendo muy populares en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lightwear Headphones Hp1\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zh_4Wc5YmvY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Unboxing<\/h3>\n\n\n\n<p>El embalaje de los auriculares Hp1 es tan elegante como los propios auriculares. Con un cierre magn\u00e9tico, la caja se despliega para mostrar en primer lugar los auriculares. Debajo de los auriculares, encontrar\u00e1s una serie de accesorios, como un estuche blando \u00abexclusivo\u00bb, un manual de instrucciones, almohadillas adicionales y cables.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104869\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3538-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104869 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104870\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3540-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104870 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104871\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3547-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104871 lazyload\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Los Hp1 est\u00e1n disponibles en blanco y negro. El modelo blanco viene con almohadillas grises instaladas y almohadillas turquesa incluidas en la caja. El modelo negro viene con almohadillas negras instaladas y almohadillas de color carm\u00edn (rojo) incluidas en la caja.<\/p>\n\n\n\n<p>El cable incluido es un exclusivo cable USB-C de tres extremos. Normalmente, con los auriculares over ear, instalados en la diadema, habr\u00e1 una conexi\u00f3n f\u00edsica por cable entre el lado izquierdo y el derecho. Esto significa que si quieres cargar los auriculares o utilizar audio por cable, solo necesitas un cable conectado a un puerto. Con los Hp1, no hay conexi\u00f3n f\u00edsica por cable entre cada lado, por lo que la carga y el audio por cable deben conectarse a cada lado de forma independiente. Los dos extremos USB-C se conectan a cada lado de los auriculares, mientras que el extremo USB-C se conecta al dispositivo. Aunque puedes utilizar un cable USB-C normal para cargar los auriculares, tendr\u00edas que cargar un lado y luego el otro, o tener dos cargadores USB-C. Por \u00faltimo, en la caja se incluye un conector de audio de USB-C a 3,5 mm para conectar los auriculares a dispositivos m\u00e1s antiguos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-3 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104874\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3543-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104874 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104872\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3550-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104872 lazyload\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Dise\u00f1o<\/h3>\n\n\n\n<p>Los km5 Hp1 son tan chulos como se ve en las fotos. Son muy elegantes y ligeros, con s\u00f3lo 103 g. Tienen una copa exterior cuadrada de pl\u00e1stico conectada a los auriculares circulares, que pueden girar para ajustarse correctamente. Una banda de acero pulido pasa por encima de la cabeza uniendo las dos partes. Ambas copas exteriores cuadradas contienen controles, puertos USB-C, micr\u00f3fonos e indicadores LED. No hay conector de audio de 3,5 mm, por lo que necesitar\u00e1s el cable USB-C de tres extremos incluido si quieres audio con cable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3544-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104875 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las almohadillas se sujetan magn\u00e9ticamente en su sitio y se pueden quitar f\u00e1cilmente para cambiarlas por el par de repuesto incluido. No veo que se vendan almohadillas de repuesto en Internet. Esto parece una oportunidad perdida para vender colores y estilos adicionales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-5 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104876\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3549-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104876 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"104877\"  src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3551-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104877 lazyload\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Puesta en marcha<\/h3>\n\n\n\n<p>With Bluetooth 5.4 supported, the km5 Hp1 connected quickly and easily to my iPhone. I simply pressed the power button on each side and the headphones automatically entered pairing mode and were available for connecting right away. Despite essentially being two different headphones, they act as one unit, much like earbuds. By simply holding the power button on each side, both headphones powered off. After turning them back on again, they immediately connected without prompting. It is possible to just power on one side to listen through just one ear.<\/p>\n\n\n\n<p>Como ya se ha mencionado, los auriculares tambi\u00e9n admiten audio por cable a trav\u00e9s de los dos puertos USB-C. Cuando est\u00e1n enchufados, los auriculares se apagan para cargarse, lo que significa que los controles de reproducci\u00f3n no funcionan. Cuando est\u00e1n conectados por cable, los auriculares admiten audio de 24 bits\/96 kHz. La bater\u00eda dura unas respetables 24 horas de reproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Ajuste<\/h3>\n\n\n\n<p>Antes de empezar a reproducir audio, tenemos que hablar del ajuste. Los km5 Hp1 simplemente no se sujetan y agarran las orejas con la suficiente fuerza. Los auriculares se caen f\u00e1cilmente de mi cabeza con una simple inclinaci\u00f3n hacia delante o una sacudida de lado a lado. No me gustar\u00eda correr con ellos por el riesgo de romperlos en la primera milla. Tambi\u00e9n se sientan un poco raro en mi cabeza grande, en un \u00e1ngulo obtuso, en lugar de cada lado en paralelo. Esto no es un problema, ya que la unidad de la oreja gira para sentarse al ras en cualquier \u00e1ngulo, sin embargo, se ve un poco raro. Los brazos son ajustables. S\u00f3lo aseg\u00farate de no ajustarlos mientras llevas puestos los auriculares, ya que podr\u00edas atraparte el pelo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Sonido<\/h3>\n\n\n\n<p>Aunque el ajuste puede dejar un poco que desear, el sonido super\u00f3 con creces mis expectativas. Los auriculares Hp1 suenan genial. Con controladores de 40 mm, los auriculares suenan mucho mejor de lo que cabr\u00eda esperar a primera vista. Desgraciadamente, el ya mencionado agarre flojo hace que los graves no est\u00e9n a la altura de una buena opci\u00f3n intraauricular o supraauricular. Tienen suficiente volumen, pero ten en cuenta que pierden mucho sonido.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Controla<\/h3>\n\n\n\n<p>Ambos lados tienen un bot\u00f3n de encendido\/reproducci\u00f3n\/pausa, que tambi\u00e9n sirve para responder\/rechazar\/finalizar llamadas. En el lado izquierdo, los botones de pista siguiente y anterior. En el lado derecho, para subir y bajar el volumen. Si se mantiene pulsado el bot\u00f3n de pista siguiente, se activa el asistente de voz del dispositivo, mientras que si se mantiene pulsado el bot\u00f3n derecho, se cambia entre ANC activado, ANC desactivado y modo de transparencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Lamentablemente, no hay ninguna aplicaci\u00f3n para controles adicionales o personalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3542-Large.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104873 lazyload\"\/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3>Cancelaci\u00f3n activa del ruido<\/h3>\n\n\n\n<p>Sorprendentemente, los km5 Hp1 disponen t\u00e9cnicamente de cancelaci\u00f3n de ruido, pero no compres estos auriculares si tu objetivo es el aislamiento. Si mantienes pulsado el bot\u00f3n de subir el volumen, se activa el modo de cancelaci\u00f3n de ruido, con indicaciones de voz que te indican cu\u00e1l es el modo, lo que resulta \u00fatil, ya que cada modo apenas marca diferencias. Cuando el ANC est\u00e1 activado, se puede o\u00edr que los auriculares intentan hacer algo, pero con poco efecto. El modo de transparencia es innecesario, ya que los auriculares no tienen aislamiento pasivo del ruido. En configuraciones normales, los modos ANC y transparencia son peores que con el ANC desactivado, ya que proporcionan involuntariamente un ruido blanco considerable.<\/p>\n\n\n\n<h3>Precios y disponibilidad<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/km5.co.jp\/en-us\/products\/lightwear-headphones-hp1\">Los km5 Hp1 se pueden encargar a km5 por 189 d\u00f3lares, con env\u00edo internacional desde Jap\u00f3n.<\/a> Tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en exposici\u00f3n en cuatro tiendas BEAMS de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Tenga en cuenta que estos auriculares nos fueron enviados por km5 para su revisi\u00f3n. No se nos pag\u00f3 por nuestras opiniones sobre el producto.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hemos probado los nuevos y llamativos auriculares km5 Hp1, pero \u00bfpueden utilizarse a diario como auriculares inal\u00e1mbricos?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[597],"tags":[572,596],"coauthors":[473],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>km5 Hp1 revisi\u00f3n - Aunque los auriculares tienen un aspecto y un sonido fant\u00e1sticos, se quedan cortos en otros aspectos - Blog de RouteNote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hemos probado los nuevos y llamativos auriculares km5 Hp1, pero \u00bfpueden utilizarse a diario como auriculares inal\u00e1mbricos?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"km5 Hp1 revisi\u00f3n - Aunque los auriculares tienen un aspecto y un sonido fant\u00e1sticos, se quedan cortos en otros aspectos - Blog de RouteNote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hemos probado los nuevos y llamativos auriculares km5 Hp1, pero \u00bfpueden utilizarse a diario como auriculares inal\u00e1mbricos?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de RouteNote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-13T12:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Key_Visual002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"name\":\"Blog de RouteNote\",\"description\":\"El mundo de la m\\u00fasica digital - Distribuci\\u00f3n - Tiendas y m\\u00fasica gratis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Key_Visual002.jpg\",\"width\":1080,\"height\":608},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\",\"name\":\"km5 Hp1 revisi\\u00f3n - Aunque los auriculares tienen un aspecto y un sonido fant\\u00e1sticos, se quedan cortos en otros aspectos - Blog de RouteNote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-06-13T12:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T12:37:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#\/schema\/person\/9d3ecf07b8ada6c67150b441079fda20\"},\"description\":\"Hemos probado los nuevos y llamativos auriculares km5 Hp1, pero \\u00bfpueden utilizarse a diario como auriculares inal\\u00e1mbricos?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/km5-hp1-revision\/\",\"name\":\"km5 Hp1 revisi\\u00f3n &#8211; Aunque los auriculares tienen un aspecto y un sonido fant\\u00e1sticos, se quedan cortos en otros aspectos\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#\/schema\/person\/9d3ecf07b8ada6c67150b441079fda20\",\"name\":\"Tom Newman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5da7d72f206ebde5e8c57869795c438f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tom Newman\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1791"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1794,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions\/1794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1791"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}