{"id":1299,"date":"2024-12-19T10:42:01","date_gmt":"2024-12-19T10:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/?p=1299"},"modified":"2024-12-19T10:42:02","modified_gmt":"2024-12-19T10:42:02","slug":"la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/","title":{"rendered":"La herramienta de doblaje autom\u00e1tico de YouTube ha aterrizado para cientos de miles de creadores m\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<h2 style=\"user-select: auto;\"><span style=\"color: #3366ff; user-select: auto;\">En septiembre, YouTube revel\u00f3 que su herramienta de doblaje autom\u00e1tico con IA se estaba ampliando. Ahora est\u00e1 disponible para muchos m\u00e1s.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La esperada herramienta de autodoblaje de YouTube, impulsada por la inteligencia artificial, ya est\u00e1 disponible para <a href=\"https:\/\/blog.youtube\/news-and-events\/auto-dubbing-on-youtube\/\">cientos de miles de creadores m\u00e1s,<\/a> lo que facilita m\u00e1s que nunca a los m\u00fasicos y creadores de contenidos independientes romper las barreras ling\u00fc\u00edsticas y conectar con una audiencia global.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta herramienta, que se puso a disposici\u00f3n de un n\u00famero limitado de creadores en <a href=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/youtube-auto-dubbing-expansion\/\">septiembre<\/a>, traduce y dobla autom\u00e1ticamente el audio de los v\u00eddeos a varios idiomas, para que los espectadores puedan disfrutar de los contenidos en su lengua preferida. La IA se asegura de que el audio doblado coincida con el tono, la entonaci\u00f3n y la entrega del creador original, lo que resulta en una experiencia m\u00e1s natural para el espectador. Se trata de un gran paso adelante con respecto a las anteriores funciones de subt\u00edtulos de YouTube, ya que ofrece una experiencia visual m\u00e1s aut\u00e9ntica y envolvente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Auto-Dubbing Now Available to More Creators, Studio Improvements, Membership Experiment, and More!\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ospvPqJdafU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Credit: Creator Insider<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para los m\u00fasicos independientes, esto significa ampliar su alcance y su base de seguidores a nuevos territorios. Aunque gente de todo el mundo puede escuchar tu m\u00fasica y disfrutarla, las barreras ling\u00fc\u00edsticas limitan la capacidad de los artistas para comunicarse e interactuar con el p\u00fablico a trav\u00e9s de contenidos de v\u00eddeo. La herramienta de doblaje autom\u00e1tico de YouTube tiene el poder de superar estas limitaciones. Por ejemplo, si est\u00e1s publicando un nuevo v\u00eddeo musical o un clip entre bastidores, la funci\u00f3n de doblaje autom\u00e1tico podr\u00eda traducir instant\u00e1neamente tus palabras al espa\u00f1ol, franc\u00e9s, alem\u00e1n, etc., acerc\u00e1ndote a los fans de esas regiones.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLe preocupa acabar sonando como un extra\u00f1o robot sin emoci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan YouTube, la herramienta utiliza <a href=\"https:\/\/www.engadget.com\/entertainment\/youtube\/five-features-that-caught-our-eye-from-todays-youtube-livestream-171537530.html\">tecnolog\u00eda de IA avanzada<\/a> para garantizar que el audio traducido suene lo m\u00e1s parecido posible al original del creador. El sistema se adapta a factores como la entonaci\u00f3n y el contexto de lo que se dice, lo que hace que el audio doblado parezca que el creador est\u00e1 hablando directamente en el idioma del espectador. Esto supone una mejora significativa con respecto a versiones anteriores de la tecnolog\u00eda de traducci\u00f3n, que a menudo ten\u00edan problemas para sonar naturales y pod\u00edan resultar molestas para los espectadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras contin\u00faa el despliegue de la herramienta, los creadores que cumplen los requisitos ya han recibido correos electr\u00f3nicos inform\u00e1ndoles de su acceso a esta nueva y emocionante funci\u00f3n. La ampliaci\u00f3n forma parte de los esfuerzos continuos de YouTube por mejorar su plataforma y ofrecer a los creadores m\u00e1s herramientas para llegar a un p\u00fablico m\u00e1s amplio. La herramienta de doblaje autom\u00e1tico forma parte de una gama m\u00e1s amplia de funciones basadas en la inteligencia artificial, como la <a href=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/youtube-tease-ai-generated-visuals-for-creators\/\">Dream Screen<\/a> de YouTube, que permite a los creadores a\u00f1adir efectos visuales generados por inteligencia artificial a sus contenidos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/routenote.com\/blog\/\">Si buscas m\u00e1s informaci\u00f3n sobre YouTube y c\u00f3mo dominarlo para captar la atenci\u00f3n del p\u00fablico, explora ahora el blog de RouteNote.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En septiembre, YouTube revel\u00f3 que su herramienta de doblaje autom\u00e1tico con IA se estaba ampliando. Ahora est\u00e1 disponible para muchos m\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[503],"tags":[74],"coauthors":[473],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La herramienta de doblaje autom\u00e1tico de YouTube ha aterrizado para cientos de miles de creadores m\u00e1s - Blog de RouteNote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En septiembre, YouTube revel\u00f3 que su herramienta de doblaje autom\u00e1tico con IA se estaba ampliando. Ahora est\u00e1 disponible para muchos m\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La herramienta de doblaje autom\u00e1tico de YouTube ha aterrizado para cientos de miles de creadores m\u00e1s - Blog de RouteNote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En septiembre, YouTube revel\u00f3 que su herramienta de doblaje autom\u00e1tico con IA se estaba ampliando. Ahora est\u00e1 disponible para muchos m\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de RouteNote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-19T10:42:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-19T10:42:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"name\":\"Blog de RouteNote\",\"description\":\"El mundo de la m\\u00fasica digital - Distribuci\\u00f3n - Tiendas y m\\u00fasica gratis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3.jpg\",\"width\":3200,\"height\":2400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\",\"name\":\"La herramienta de doblaje autom\\u00e1tico de YouTube ha aterrizado para cientos de miles de creadores m\\u00e1s - Blog de RouteNote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-12-19T10:42:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T10:42:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#\/schema\/person\/9d3ecf07b8ada6c67150b441079fda20\"},\"description\":\"En septiembre, YouTube revel\\u00f3 que su herramienta de doblaje autom\\u00e1tico con IA se estaba ampliando. Ahora est\\u00e1 disponible para muchos m\\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\",\"url\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/la-herramienta-de-doblaje-automatico-de-youtube-ha-aterrizado-para-cientos-de-miles-de-creadores-mas\/\",\"name\":\"La herramienta de doblaje autom\\u00e1tico de YouTube ha aterrizado para cientos de miles de creadores m\\u00e1s\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#\/schema\/person\/9d3ecf07b8ada6c67150b441079fda20\",\"name\":\"Tom Newman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5da7d72f206ebde5e8c57869795c438f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tom Newman\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions\/1301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/routenote.com\/es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}