Understanding performance royalties can be a slog at the best of times. So once you throw neighbouring rights in the mix, it can all get a bit complicated.