Apple Music has increased subscription prices across its Individual, Family and Student plans. Here’s what’s changing, why prices are rising, and what it could mean for artists and the wider music streaming industry.